50+ Best Heart Touching Sad Shayari in English

Welcome to iloveShayarism, your ultimate place for Heart Touching Sad Shayari in English. Here, you’ll find deep and emotional lines that beautifully express pain, love, and heartbreak. Whether you’re looking for sad heart touching shayari in English, heart touching sad love shayari in English, or even sad heart touching shayari in Roman English, our collection speaks straight to the soul. Every word of iloveshayarism here captures emotions that are hard to say but easy to feel.

Heart Touching Sad Shayari in English

Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai,
Aakhir is dard ki dawa kya hai.

दिल-ए-नादान तुझे हुआ क्या है,
आख़िर इस दर्द की दवा क्या है।

Also Read; Best 150+ Sad Shayari in English

Ishq par zor nahi, hai yeh woh aatish Ghalib,
Jo lagaye na lage, aur bujhaye na bane.

इश्क़ पर ज़ोर नहीं, है ये वो आतिश ग़ालिब,
जो लगाए न लगे, और बुझाए न बने।

Har ek baat pe kehte ho tum ke tu kya hai,
Tumhi kaho ke yeh andaaz-e-guftagu kya hai.

हर एक बात पे कहते हो तुम कि तू क्या है,
तुम ही कहो कि ये अंदाज़-ए-गुफ़्तगू क्या है।

Hazaaron khwahishein aisi ke har khwahish pe dam nikle,
Bahut nikle mere armaan lekin phir bhi kam nikle.

हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले,
बहुत निकले मेरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले।

Koi ummeed bar nahi aati,
Koi soorat nazar nahi aati.

कोई उम्मीद बर नहीं आती,
कोई सूरत नज़र नहीं आती।

Dil hi toh hai na sang-o-khisht, dard se bhar na aaye kyon,
Royenge hum hazaar baar, koi humein sataaye kyon.

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त, दर्द से भर न आए क्यों,
रोएंगे हम हज़ार बार, कोई हमें सताए क्यों।

Yeh na thi hamari qismat ke visal-e-yaar hota,
Agar aur jeete rehte yahi intezaar hota.

ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता,
अगर और जीते रहते यही इंतज़ार होता।

Rone se aur ishq mein bebaak ho gaye,
Dhoye gaye hum aise ke bas paak ho gaye.

रोने से और इश्क़ में बेबाक हो गए,
धोए गए हम ऐसे कि बस पाक हो गए।

Na tha kuch toh Khuda tha, kuch na hota toh Khuda hota,
Duboya mujhko hone ne, na hota main toh kya hota.

ना था कुछ तो खुदा था, कुछ न होता तो खुदा होता,
डुबोया मुझको होने ने, न होता मैं तो क्या होता।

Bas ke dushvaar hai har kaam ka aasaan hona,
Aadmi ko bhi mayassar nahi insaan hona.

बस कि दुश्वार है हर काम का आसान होना,
आदमी को भी मयस्सर नहीं इंसान होना।

Qaid-e-hayat aur band-e-gham asl mein dono ek hain,
Maut se pehle aadmi gham se nijaat paaye kyon.

क़ैद-ए-हयात और बंद-ए-ग़म अस्ल में दोनों एक हैं,
मौत से पहले आदमी ग़म से निजात पाए क्यों।

Rahiye ab aisi jagah chal kar jahan koi na ho,
Hum-sukhan koi na ho aur hum-zubaan koi na ho.

रहिए अब ऐसी जगह चल कर जहाँ कोई न हो,
हम-सुख़न कोई न हो और हम-ज़ुबान कोई न हो।

Main unhein chhedun aur kch na kahen,
Chal bas yunhi guzar gaya din mera.

मैं उन्हें छेड़ूँ और कुछ न कहें,
चल बस यूँही गुज़र गया दिन मेरा।

Kahte hain jise ishq, khata hai Ghalib,
Paagal bana deta hai, khuda hai Ghalib.

कहते हैं जिसे इश्क़, ख़ता है ग़ालिब,
पागल बना देता है, खुदा है ग़ालिब।

Yeh na thi hamari taqdeer mein juda hona,
Warna hum bhi duniya ke log nahi the.

ये न थी हमारी तक़दीर में जुदा होना,
वरना हम भी दुनिया के लोग नहीं थे।

sad heart touching shayari in english

Mohabbat wo nasha hai jo hosh chura leta hai,
Iqbal kehte hain, dil ko dua deta hai.

मोहब्बत वो नशा है जो होश चुरा लेता है,
इक़बाल कहते हैं, दिल को दुआ देता है।

Khuda se bhi gila hai, tere jaane ka,
Tu mila tha rooh ko sukoon jaise paane ka.

ख़ुदा से भी गिला है तेरे जाने का,
तू मिला था रूह को सुकून पाने का।

Woh aansoon bhi Iqbal kehte hain dua hai,
Jo mohabbat mein chup kar baha liye jayein.

वो आँसू भी इक़बाल कहते हैं दुआ हैं,
जो मोहब्बत में चुप कर बहा लिए जाएँ।

Dil todne wale ko kya maloom,
Iqbal kehte hain, dil toot kar aur sach bolta hai.

दिल तोड़ने वाले को क्या मालूम,
इक़बाल कहते हैं, दिल टूट कर और सच बोलता है।

Ishq agar khuda se ho, to sukoon deta hai,
Aur insaan se ho, to imtihaan deta hai.

इश्क अगर खुदा से हो तो सुकून देता है,
और इंसान से हो तो इम्तेहान देता है।

Tu chhup gaya to kya hua, teri yaad zinda hai,
Iqbal kehte hain, ishq kabhi marta nahi.

तू छुप गया तो क्या हुआ, तेरी याद ज़िंदा है,
इक़बाल कहते हैं, इश्क कभी मरता नहीं।

Har aansoon ke peeche ek kahani hai,
Iqbal kehte hain, dard bhi ek nishani hai.

हर आँसू के पीछे एक कहानी है,
इक़बाल कहते हैं, दर्द भी एक निशानी है।

Waqt ne sikhaya hai mohabbat ka matlab,
Jo chhod jaaye wahi yaad rehta hai.

वक़्त ने सिखाया है मोहब्बत का मतलब,
जो छोड़ जाए वही याद रहता है।

Zakhm dil ke bhar jaate hain kabhi kabhi,
Magar yaadein sada taza rehti hain.

ज़ख़्म दिल के भर जाते हैं कभी कभी,
मगर यादें सदा ताज़ा रहती हैं।

Iqbal kehte hain, mohabbat rooh ka safar hai,
Jo sirf dilwale samajh sakte hain.

इक़बाल कहते हैं, मोहब्बत रूह का सफर है,
जो सिर्फ़ दिलवाले समझ सकते हैं।

Tu milta nahi to gila bhi nahi,
Magar yaad teri ab bhi dil mein basi hai.

तू मिलता नहीं तो गिला भी नहीं,
मगर याद तेरी अब भी दिल में बसी है।

Mohabbat wo dastaan hai jo adhoori hi achhi,
Iqbal kehte hain, poori ho to dukhti hai.

मोहब्बत वो दास्तान है जो अधूरी ही अच्छी,
इक़बाल कहते हैं, पूरी हो तो दुखती है।

Ishq mein har haar bhi ek jeet hai,
Iqbal kehte hain, dil se diya har dard neet hai.

इश्क में हर हार भी एक जीत है,
इक़बाल कहते हैं, दिल से दिया हर दर्द नीट है।

Tere jane se zindagi ruk si gayi,
Iqbal kehte hain, sabr bhi ek dua hai.

तेरे जाने से ज़िंदगी रुक सी गई,
इक़बाल कहते हैं, सब्र भी एक दुआ है।

Jo dil ko choo jaaye wahi shayari hai,
Aur Iqbal kehte hain, dil khamosh bhi bole to asar hota hai.

जो दिल को छू जाए वही शायरी है,
और इक़बाल कहते हैं, दिल खामोश भी बोले तो असर होता है।

sad shayari heart touching in english

Kabhi kabhi khamoshi bhi cheekh ban jaati hai,
Faraaz kehte hain, dard alfaaz nahi maangta.

कभी कभी ख़ामोशी भी चीख बन जाती है,
फ़राज़ कहते हैं, दर्द अल्फ़ाज़ नहीं मांगता।

Tu mila nahi, magar yaad teri mehmaan hai,
Faraaz kehte hain, judai bhi ek pehchaan hai.

तू मिला नहीं, मगर याद तेरी मेहमान है,
फ़राज़ कहते हैं, जुदाई भी एक पहचान है।

Mohabbat bhi ajeeb khel khelti hai,
Jo rooh ko chho jaaye, woh kabhi milti nahi.

मोहब्बत भी अजीब खेल खेलती है,
जो रूह को छू जाए, वो कभी मिलती नहीं।

Tere bina jeene ki aadat to pad gayi hai,
Magar dil ab bhi tera intezaar karta hai.

तेरे बिना जीने की आदत तो पड़ गई है,
मगर दिल अब भी तेरा इंतज़ार करता है।

Woh baat karte hain mohabbat ki,
Jo dard ke maayne bhi nahi jaante.

वो बात करते हैं मोहब्बत की,
जो दर्द के मायने भी नहीं जानते।

Faraaz kehte hain, ishq mein haar bhi jeet hai,
Bas dil sachcha ho, to khamoshi bhi geet hai.

फ़राज़ कहते हैं, इश्क में हार भी जीत है,
बस दिल सच्चा हो, तो ख़ामोशी भी गीत है।

Kisi ko itna chaaho mat, Faraaz,
Ke uske jaane par khud se bhi naraaz ho jao.

किसी को इतना चाहो मत, फ़राज़,
कि उसके जाने पर खुद से भी नाराज़ हो जाओ।

Zakhm dil ke bharte nahi Faraaz,
Sirf aadat ho jaati hai dard sehne ki.

ज़ख़्म दिल के भरते नहीं फ़राज़,
सिर्फ़ आदत हो जाती है दर्द सहने की।

Uske jane ka gham bhi ajeeb tha,
Ro bhi nahi sake, muskura bhi nahi sake.

उसके जाने का ग़म भी अजीब था,
रो भी नहीं सके, मुस्कुरा भी नहीं सके।

Faraaz kehte hain, mohabbat mein sab kuch milta hai,
Bas sukoon kabhi nahi milta.

फ़राज़ कहते हैं, मोहब्बत में सब कुछ मिलता है,
बस सुकून कभी नहीं मिलता।

Woh muskurahat bhi ab yaad dukhati hai,
Jo kabhi sukoon ka sabab hua karti thi.

वो मुस्कुराहट भी अब याद दुखाती है,
जो कभी सुकून का सबब हुआ करती थी।

Dil todne wale ko Faraaz, ye kya maloom,
Dil toot kar bhi dua deta hai.

दिल तोड़ने वाले को फ़राज़, ये क्या मालूम,
दिल टूट कर भी दुआ देता है।

Har raat teri yaad mein guzarti hai,
Neend aati nahi, bas dua karte hain.

हर रात तेरी याद में गुज़रती है,
नींद आती नहीं, बस दुआ करते हैं।

Ab to aansoon bhi saathi ban gaye,
Faraaz kehte hain, dard bhi apna lagta hai.

अब तो आँसू भी साथी बन गए,
फ़राज़ कहते हैं, दर्द भी अपना लगता है।

Kabhi kabhi yaad aata hai tera wo lafz,
“Khush rehna” — aur hum toot jaate hain.

कभी कभी याद आता है तेरा वो लफ़्ज़,
“खुश रहना” — और हम टूट जाते हैं।

sad heart touching shayari in roman english

Dil ke tukde ho gaye, awaaz na nikli,
Mir kehte hain, dard kabhi chhupaya nahi jaata.

दिल के टुकड़े हो गए, आवाज़ ना निकली,
मीर कहते हैं, दर्द कभी छुपाया नहीं जाता।

Kisi ki yaad mein aansoon behte rahe,
Mir kehte hain, mohabbat ka hisaab nahi hota.

किसी की याद में आँसू बहते रहे,
मीर कहते हैं, मोहब्बत का हिसाब नहीं होता।

Woh chhod gaya to zindagi ruk si gayi,
Mir kehte hain, saans bhi ab udhaar si lagti hai.

वो छोड़ गया तो ज़िंदगी रुक सी गई,
मीर कहते हैं, साँस भी अब उधार सी लगती है।

Ishq mein sab kuch kho diya,
Mir kehte hain, dil fir bhi khali nahi hua.

इश्क में सब कुछ खो दिया,
मीर कहते हैं, दिल फिर भी खाली नहीं हुआ।

Duniya hans kar dekh leti hai dard mera,
Mir kehte hain, log samajhte nahi jazbaat mera.

दुनिया हंस कर देख लेती है दर्द मेरा,
मीर कहते हैं, लोग समझते नहीं जज़्बात मेरा।

Usne dekha bhi nahi tootte hue dil ko,
Mir kehte hain, mohabbat mein insaaf nahi hota.

उसने देखा भी नहीं टूटते हुए दिल को,
मीर कहते हैं, मोहब्बत में इंसाफ नहीं होता।

Kabhi socha tha saath hamesha rahega,
Mir kehte hain, waqt sab badal deta hai.

कभी सोचा था साथ हमेशा रहेगा,
मीर कहते हैं, वक़्त सब बदल देता है।

Dil roye to awaaz bhi nahi nikalti,
Mir kehte hain, ishq chup kar rulata hai.

दिल रोए तो आवाज़ भी नहीं निकलती,
मीर कहते हैं, इश्क चुप कर रुलाता है।

Jo gaya uska gham kuch aur tha,
Mir kehte hain, uski yaad aur gehri thi.

जो गया उसका ग़म कुछ और था,
मीर कहते हैं, उसकी याद और गहरी थी।

Har raat teri yaad mein bechain rehte hain,
Mir kehte hain, neend bhi ab ruswa hai.

हर रात तेरी याद में बेचैन रहते हैं,
मीर कहते हैं, नींद भी अब रुसवा है।

Tere jaane se kuch bhi to nahi badla,
Bas dil mein sukoon naam ki cheez nahi rahi.

तेरे जाने से कुछ भी तो नहीं बदला,
बस दिल में सुकून नाम की चीज़ नहीं रही।

Mir kehte hain, dard likhna bhi ek ibadat hai,
Jo rooh se nikle, woh alfaaz ban jaata hai.

मीर कहते हैं, दर्द लिखना भी एक इबादत है,
जो रूह से निकले, वो अल्फ़ाज़ बन जाता है।

Tere baad khush rehne ki koshish ki,
Magar dil ne kabhi ijazat nahi di.

तेरे बाद खुश रहने की कोशिश की,
मगर दिल ने कभी इजाज़त नहीं दी।

Jo baat thi tere milne mein,
Woh kahin aur milti hi nahi.

जो बात थी तेरे मिलने में,
वो कहीं और मिलती ही नहीं।

Mir kehte hain, zindagi ek qissa hai dard ka,
Jo khushiyon se shuru hota hai, tanhaayi pe khatam.

मीर कहते हैं, ज़िंदगी एक क़िस्सा है दर्द का,
जो खुशियों से शुरू होता है, तन्हाई पे ख़त्म

Conclusion:

At iloveShayarism, we believe that every broken heart has a story worth sharing. These heart touching sad shayari in English lines help you express emotions that words often fail to describe. Whether it’s love lost or memories that still hurt, our sad heart touching shayari in English will give your feelings a voice. Keep visiting iloveShayarism for more touching, soulful, and relatable shayari that connects hearts through words.