Best 150+ Sad Shayari in English (2026 Collection).

Sadness needs words. Sometimes we cannot explain our pain. These lines do it for us. This is a collection of sad shayari in English. Some lines are in Hindi. Some are in Roman script. All are simple. Read slowly. Feel every line. For deeper heartbreak lines, see our broken heart shayari collection.

Sad Shayari in English

Famous Sad Sher with Meaning

Ishq ne Ghalib nikamma kar diya
Warna hum bhi aadmi the kaam ke

इश्क ने ग़ालिब निकम्मा कर दिया
वरना हम भी आदमी थे काम के

Mirza Ghalib

Ghalib kehte hain ishq ne unhe kisi kaam ka na chhoda. Ye dard har tootay dil ki kahani hai. Isi liye ye sher aaj bhi logon ke dilon me rehta hai.

Kabhi khud pe, kabhi halaat pe rona aaya
Baat nikli to har ek baat pe rona aaya

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया

Mirza Ghalib

Insan kabhi apne aap par rota hai. Kabhi halaat par rota hai. Ghalib ne is dard ko do misron me qaid kar diya.

 Alone Sad Shayari

Tanhaai mein aksar woh yaad aate hain
Jo dil ko dukh de kar chale jaate hain…

तन्हाई में अक्सर वो याद आते हैं
जो दिल को दुख देकर चले जाते हैं

Na tha kuch to Khuda tha, kuch na hota to Khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota

ना था कुछ तो खुदा था, कुछ ना होता तो खुदा होता
डुबोया मुझको होने ने, ना होता मैं तो क्या होता

Kabhi khud pe, kabhi halaat pe rona aaya
Baat nikli to har ek baat pe rona aaya

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया

Woh jo hum mein tum mein qarar tha
Tumhein yaad ho ke na yaad ho

वो जो हम में तुम में क़रार था
तुम्हें याद हो कि न याद हो

Ab ke hum bichde to shayad kabhi khwabon mein milein
Jis tarah sookhe hue phool kitabon mein milein

अब के हम बिछड़े तो शायद कभी ख़्वाबों में मिलें
जिस तरह सूखे हुए फूल किताबों में मिलें

Dil mein kisi ke raah ki ummeed to nahi
Kya tu mere liye ab majboor to nahi

दिल में किसी के राह की उम्मीद तो नहीं
क्या तू मेरे लिए अब मजबूर तो नहीं

Ranj se khugar hua insaan to mit jaata hai ranj
Mushkilain mujh par padi itni ke aasaan ho gayin

रंज से ख़ूगर हुआ इंसान तो मिट जाता है रंज
मुश्किलें मुझ पर पड़ी इतनी कि आसान हो गईं

Suna hai dard ki gehraiyon mein khushi chhupi hoti hai
Magar har baar aansuon ne inkaar kiya

सुना है दर्द की गहराइयों में ख़ुशी छुपी होती है
मगर हर बार आँसुओं ने इनकार किया

Also Read; Best 90+ Alone Sad Shayari in English

Read more alone sad shayari in English.

Hindi Sad Shayari in English

Jo kabhi na chhodne ka wada karte the,
Woh bina alvida kahe chhod gaye

जो कभी न छोड़ने का वादा करते थे,
वो बिना अलविदा कहे छोड़ गए।.

Tumhare bina jeena mushkil hai,
Har lamha dil tanha lagta hai,
Yeh dard ki gehraayi kabhi khatam nahi hoti

तुम्हारे बिना जीना मुश्किल है,
हर लम्हा दिल तन्हा लगता है,
ये दर्द की गहराई कभी खत्म नहीं होती।

Har koi shayari padhna pasand karta hai,
Magar likhne wale sirf toote dil wale hote hain

हर कोई शायरी पढ़ना पसंद करता है,
मगर लिखने वाले सिर्फ टूटे दिल वाले होते हैं।

Kabhi kisi se itni mohabbat mat karna,
Ke uske bina zindagi naamumkin ho jaaye

कभी किसी से इतनी मोहब्बत मत करना,
कि उसके बिना ज़िंदगी नामुमकिन हो जाए।

Duniya ke samne muskurata hoon,
Magar tanhaai mein chupke se rota hoon

दुनिया के सामने मुस्कुराता हूँ,
मगर तन्हाई में चुपके से रोता हूँ।

Tum jeene ki wajah the,
Ab tum hi ho jo andar se maar rahe ho

तुम जीने की वजह थे,
अब तुम ही हो जो अंदर से मार रहे हो।

Dil diya tha tumhein,
Tumne aansuon ka tohfa diya

दिल दिया था तुम्हें,
तुमने आँसुओं का तोहफ़ा दिया।

Muskurahat ke peeche dard chhupa hai,
Kyunki koi meri khamoshi nahi samajhta

मुस्कुराहट के पीछे दर्द छुपा है,
क्योंकि कोई मेरी ख़ामोशी नहीं समझता।

Tum chale gaye, magar yaadein reh gayi,
Aur woh tumhari kami se zyada dard deti hain

तुम चले गए, मगर यादें रह गईं,
और वो तुम्हारी कमी से ज़्यादा दर्द देती हैं।

Kaash tumhein bhool sakta,
Magar mera dil tumhein chhodne ko tayyar nahi

काश तुम्हें भूल सकता,
मगर मेरा दिल तुम्हें छोड़ने को तैयार नहीं।

Mere aansu woh baat keh jaate hain,
Jo mere honton se kabhi nahi nikalti

मेरे आँसू वो बात कह जाते हैं,
जो मेरे होंठों से कभी नहीं निकलती।

Tumne mujhe itni khoobsurti se toda,
Ke mera saya bhi ab toota hua lagta hai

तुमने मुझे इतनी खूबसूरती से तोड़ा,
कि मेरा साया भी अब टूटा हुआ लगता है।

Maine tum par andha bharosa kiya,
Aur ab khuli aankhon se ro raha hoon

मैंने तुम पर अंधा भरोसा किया,
और अब खुली आँखों से रो रहा हूँ।

Tumse mohabbat mein khud ko kho diya,
Aur tumne kabhi mehsoos bhi nahi kiya

तुमसे मोहब्बत में खुद को खो दिया,
और तुमने कभी महसूस भी नहीं किया।

Tum meri roshni the,
Ab tum woh toofan ho jisse main darne laga hoon

तुम मेरी रोशनी थे,
अब तुम वो तूफ़ान हो जिससे मैं डरने लगा हूँ।

Also Read: Best 90+ Hindi Sad Shayari in English

Kabhi khud pe, kabhi halaat pe rona aaya
Baat nikli to har ek baat pe rona aaya

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया..

Aah ko chahiye ek umr asar hone tak
Kaun jeeta hai teri zulf ke sar hone tak

आह को चाहिए एक उम्र असर होने तक
कौन जीता है तेरी ज़ुल्फ़ के सर होने तक

Dil se teri nigah jigar tak utar gayi
Do din mein woh ghazal jo sada mein asar gayi

दिल से तेरी निगाह जिगर तक उतर गई
दो दिन में वो ग़ज़ल जो सदा में असर गई

Ranj se khugar hua insaan to mit jaata hai ranj
Mushkilain mujh par padi itni ke aasan ho gayin

रंज से ख़ूगर हुआ इंसान तो मिट जाता है रंज
मुश्किलें मुझ पर पड़ी इतनी कि आसान हो गईं

Na tha kuch to khuda tha, kuch na hota to khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota

न था कुछ तो ख़ुदा था, कुछ न होता तो ख़ुदा होता
डुबोया मुझ को होने ने, न होता मैं तो क्या होता

Tujh se bichhad ke zindagi se nafrat ho gayi
Tere bagair jeene ki aadat ho gayi

तुझ से बिछड़ के ज़िंदगी से नफ़रत हो गई
तेरे बग़ैर जीने की आदत हो गई

Woh baat sabhi kehti hain jo hum ne kahi hoti
Faraz hum ne to bas dil ki baat ki hoti

वो बात सभी कहते हैं जो हमने कही होती
फ़राज़ हमने तो बस दिल की बात की होती

Jab bhi milte ho to lagta hai tum se bichhad jaayenge
Tum se milne ki khushi se zyada dard hota hai

जब भी मिलते हो तो लगता है तुम से बिछड़ जाएंगे
तुम से मिलने की ख़ुशी से ज़्यादा दर्द होता है

Gham ko bhi khushi se kabool kar liya
Zindagi ka har rang apna liya

ग़म को भी ख़ुशी से क़बूल कर लिया
ज़िंदगी का हर रंग अपना लिया

Kya kahun kis tarah se chhod gaye
Woh jo kehte the kabhi hum se juda na honge

क्या कहूँ किस तरह से छोड़ गए
वो जो कहते थे कभी हम से जुदा न होंगे

Read more Hindi sad shayari in English.

Sad Love Shayari

Kabhi khud pe, kabhi halaat pe rona aaya
Baat nikli to har ek baat pe rona aaya…

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया

Ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
Aa phir se mujhe chhod ke jaane ke liye aa

रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ

Suna hai log usay aankh bhar ke dekhte hain
So uske sheher mein kuch din thahar ke dekhte hain

सुना है लोग उसे आँख भर के देखते हैं
सो उसके शहर में कुछ दिन ठहर के देखते हैं

Zindagi se yahi gila hai mujhe
Tu bohat der se mila hai mujhe

ज़िंदगी से यही गिला है मुझे
तू बहुत देर से मिला है मुझे

Ishq par zor nahin hai yeh woh aatish Ghalib
Jo lagaye na lage aur bujhaye na bane

इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ग़ालिब
जो लगाए न लगे और बुझाए न बने

Na tha kuch to khuda tha, kuch na hota to khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota

न था कुछ तो ख़ुदा था, कुछ न होता तो ख़ुदा होता
डुबोया मुझ को होने ने, न होता मैं तो क्या होता

Tu shama hai to yaad rakhna
Main bhi hoon parwana tera

तू शमा है तो याद रखना
मैं भी हूँ परवाना तेरा

Hazaron khwahishen aisi ke har khwahish pe dam nikle
Bahut nikle mere armaan lekin phir bhi kam nikle

हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले
बहुत निकले मेरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले

Tu kare na kare koi gila nahi Faraz
Tujh se mohabbat ho gayi hai, khata nahi

तू करे न करे कोई गिला नहीं फ़राज़
तुझ से मोहब्बत हो गई है, ख़ता नहीं

Kisi ko ghar se nikalte hi mil gayi manzil
Koi hamari tarah umr bhar safar mein raha

किसी को घर से निकलते ही मिल गई मंज़िल
कोई हमारी तरह उम्र भर सफ़र में रहा

Also Read: Best 90+ Sad Love Shayari in English

Read more sad love shayari in English.

Heart Touching Sad Shayari

Dil dhoondta hai phir wohi fursat ke raat din
Baithe rahe tasavvur-e-jaana kiye hue…

दिल ढूंढता है फिर वही फ़ुर्सत के रात दिन
बैठे रहें तसव्वुर-ए-जाना किए हुए

Tujh se bichhad ke zindagi se shikwa karte hain
Tu milta to har gham se guzar jaate

तुझ से बिछड़ के ज़िंदगी से शिकवा करते हैं
तू मिलता तो हर ग़म से गुज़र जाते

Na jaane kyun teri yaadon mein khoya rehta hoon
Tujh se door ho kar bhi tujh mein jeeta hoon

न जाने क्यों तेरी यादों में खोया रहता हूँ
तुझ से दूर हो कर भी तुझ में जीता हूँ

Woh jo hum mein tum mein qarar tha
Tumhein yaad ho ke na yaad ho

वो जो हम में तुम में क़रार था
तुम्हें याद हो कि न याद हो

Jab bhi milta hoon tujh se lagta hai
Jaise dard purana phir se jagta hai

जब भी मिलता हूँ तुझ से लगता है
जैसे दर्द पुराना फिर से जगता है

Tere bina zindagi se koi shikwa to nahi
Tere bina zindagi bhi lekin zindagi nahi

तेरे बिना ज़िंदगी से कोई शिकवा तो नहीं
तेरे बिना ज़िंदगी भी लेकिन ज़िंदगी नहीं

Woh afsana jise anjaam tak lana na ho mumkin
Usay ek khoobsurat mod de kar chhodna achha

वो अफ़साना जिसे अंजाम तक लाना न हो मुमकिन
उसे एक खूबसूरत मोड़ दे कर छोड़ना अच्छा

Jinhein dekha hai kabhi khwab mein
Woh chehre ab yaadon mein bas gaye hain

जिन्हें देखा है कभी ख़्वाब में
वो चेहरे अब यादों में बस गए हैं

Tere jaane ka gham aur na aane ka gham
Phir zindagi mein kya bacha hai gham ke siwa

तेरे जाने का ग़म और न आने का ग़म
फिर ज़िंदगी में क्या बचा है ग़म के सिवा

Kya kahun kis tarah se chhod gaye ho tum
Jaise koi khwab tha jo toot gaya ho

क्या कहूँ किस तरह से छोड़ गए हो तुम
जैसे कोई ख़्वाब था जो टूट गया हो

Also Read; Best Heart Touching Sad Shayari in English

Two Line Sad Shayari

I loved you more than I loved myself,
But you loved someone else instead…

मैंने तुमसे खुद से ज़्यादा मोहब्बत की,
पर तुमने किसी और को चाहा।

Tears are words the heart can’t express,
But silence screams the loudest pain

आंसू वो शब्द हैं जो दिल कह नहीं सकता,
पर ख़ामोशी सबसे ऊँचा दर्द चिल्लाती है।

You broke me without touching,
Left me without leaving

तुमने छुए बिना तोड़ दिया,
छोड़े बिना छोड़ दिया।

I smile to hide the pain,
But my eyes betray me

मैं दर्द छुपाने के लिए मुस्कुराता हूँ,
पर मेरी आँखें मुझे बेनक़ाब कर देती हैं।

Love left me shattered,
But memories never leave

मोहब्बत ने मुझे टुकड़े टुकड़े कर दिया,
पर यादें कभी नहीं जातीं।

I gave you my heart,
You gave it back broken

मैंने तुम्हें अपना दिल दिया,
तुमने उसे टूटा हुआ लौटाया।

I waited for you in silence,
But you never heard my pain

मैंने ख़ामोशी में तुम्हारा इंतज़ार किया,
पर तुमने कभी मेरा दर्द नहीं सुना।

You were my dream,
But I woke up alone

तुम मेरा सपना थे,
पर मैं अकेला जागा।

Also Read; Best Sad Shayari in English 2 lines.

I trusted you blindly,
But you taught me to see

मैंने तुम पर आँख बंद कर भरोसा किया,
पर तुमने देखना सिखा दिया।..

I smiled through pain,
So no one saw me break

मैंने दर्द में मुस्कुराया,
ताकि कोई मुझे टूटता न देखे।

You left without a goodbye,
And I stayed with questions

तुम बिना अलविदा कहे चले गए,
और मैं सवालों के साथ रह गया।

I gave you my soul,
You gave me scars

मैंने तुम्हें अपनी रूह दी,
तुमने मुझे ज़ख्म दिए।

My silence was louder than your words,
But you never listened

मेरी ख़ामोशी तुम्हारे शब्दों से ऊँची थी,
पर तुमने कभी सुना नहीं।

You promised forever,
But left me in moments

तुमने हमेशा का वादा किया,
पर कुछ पलों में छोड़ दिया।

I was your moon,
But you chased stars

मैं तुम्हारा चाँद था,
पर तुमने सितारों का पीछा किया।

I loved you in silence,
You ignored me loudly

मैंने तुम्हें ख़ामोशी से चाहा,
तुमने मुझे ज़ोर से नज़रअंदाज़ किया।

Also Read; Best 2-line Sad Shayari in English

Sad Shayari About Life

Zindagi se yeh gila hai ke woh muskurayi nahi,
Jis se chaha tha us ne kabhi chahat nibhayi nahi…

ज़िंदगी से ये गिला है कि वो मुस्कुराई नहीं,
जिससे चाहा था उसने कभी चाहत निभाई नहीं।

Har waqt ka rona toh sabko aata hai,
Zindagi jeene ka hunar kisi kisi ko aata hai

हर वक्त का रोना तो सबको आता है,
ज़िंदगी जीने का हुनर किसी किसी को आता है।

Zakhm dil ke dikhaye nahi jaate,
Zindagi ke fasane sabko sunaye nahi jaate

ज़ख्म दिल के दिखाए नहीं जाते,
ज़िंदगी के फ़साने सबको सुनाए नहीं जाते।

Zindagi ne har mod pe dard diya,
Aur humne har dard ko khushi samajh ke jiya

ज़िंदगी ने हर मोड़ पे दर्द दिया,
और हमने हर दर्द को ख़ुशी समझ के जिया।

Kya poochte ho haal-e-zindagi ka,
Ek khamoshi hai jo har pal kehti hai sab kuch

क्या पूछते हो हाल-ए-ज़िंदगी का,
एक ख़ामोशी है जो हर पल कहती है सब कुछ।

Zindagi ka safar ajeeb tha,
Jo apne the woh kabhi apne nahi rahe

ज़िंदगी का सफ़र अजीब था,
जो अपने थे वो कभी अपने नहीं रहे।

Zindagi se ladte ladte thak gaya hoon,
Ab toh khushi bhi dard lagti hai

ज़िंदगी से लड़ते लड़ते थक गया हूँ,
अब तो ख़ुशी भी दर्द लगती है।

Zindagi ek kitaab thi,
Har panne pe sirf dard likha tha

ज़िंदगी एक किताब थी,
हर पन्ने पे सिर्फ़ दर्द लिखा था।

Also Read; Top 70+Sad Shayari in English For Life

Sad Dosti Shayari

Woh dosti ka ehsaas ab yaadon mein raas hai,
Jo kabhi dil ke paas tha, ab bas udaas hai…

वो दोस्ती का एहसास अब यादों में रास है,
जो कभी दिल के पास था, अब बस उदास है।

Dosti mein jab saath chhoda usne,
Dil ne har rishta tod diya

दोस्ती में जब साथ छोड़ा उसने,
दिल ने हर रिश्ता तोड़ दिया।

Dosti ke sapne jo sajaye thhe,
Waqt ne unhein tod diya

दोस्ती के सपने जो सजाए थे,
वक़्त ने उन्हें तोड़ दिया।

Dost ban kar dard diya,
Dushman hota toh kya kart

दोस्त बन कर दर्द दिया,
दुश्मन होता तो क्या करता।

Dosti mein wafaa ki talash thi,
Par har mod pe bewafai mili

दोस्ती में वफ़ा की तलाश थी,
पर हर मोड़ पे बेवफ़ाई मिली।

Dosti ka dard sabse gehra hota hai,
Jab apna hi apna nahi rehta

दोस्ती का दर्द सबसे गहरा होता है,
जब अपना ही अपना नहीं रहता।

Dosti mein jo tha ehsaas,
Aaj wo sirf yaadon ka raaz hai

दोस्ती में जो था एहसास,
आज वो सिर्फ़ यादों का राज़ है।

Dosti mein kabhi kabhi dil bhi haar jaata hai,
Jab dost khud bewafa ban jaata hai

दोस्ती में कभी कभी दिल भी हार जाता है,
जब दोस्त खुद बेवफ़ा बन जाता है।

Also Read; Best 90+ Dosti Sad Shayari in English

Read more dosti sad shayari in English.

Roman Sad Shayari in English

Zindagi se ladte ladte thak gaya hoon,
Ab toh khushi bhi dard lagti hai…

ज़िंदगी से लड़ते लड़ते थक गया हूँ,
अब तो ख़ुशी भी दर्द लगती है।

Jo apne the woh kabhi apne nahi rahe,
Zindagi ka safar bas tanha hi raha

जो अपने थे वो कभी अपने नहीं रहे,
ज़िंदगी का सफ़र बस तन्हा ही रहा।

Har pal ek nayi takleef deta hai,
Zindagi ka har mod kuch chura leta hai

हर पल एक नई तकलीफ़ देता है,
ज़िंदगी का हर मोड़ कुछ चुरा लेता है।

Zindagi ek kitaab thi,
Har panne pe sirf dard likha tha

ज़िंदगी एक किताब थी,
हर पन्ने पे सिर्फ़ दर्द लिखा था।

Kya poochte ho haal-e-zindagi ka,
Ek khamoshi hai jo sab kuch keh jaati hai

क्या पूछते हो हाल-ए-ज़िंदगी का,
एक ख़ामोशी है जो सब कुछ कह जाती है।

Zindagi se yeh gila hai mujhe,
Tu bohot der se mila hai mujhe

ज़िंदगी से ये गिला है मुझे,
तू बहुत देर से मिला है मुझे।

Zindagi ne har mod pe dard diya,
Aur humne har dard ko khushi samajh ke jiya

ज़िंदगी ने हर मोड़ पे दर्द दिया,
और हमने हर दर्द को ख़ुशी समझ के जिया।

Zakhm dil ke dikhaye nahi jaate,
Zindagi ke fasane sabko sunaye nahi jaate

ज़ख्म दिल के दिखाए नहीं जाते,
ज़िंदगी के फ़साने सबको सुनाए नहीं जाते।

2 Line Sad Shayari in English

Aansuon ki bhi ek zubaan hoti hai
Jo lafzon se bayaan nahi hoti

आँसुओं की भी एक ज़ुबान होती है
जो लफ़्ज़ों से बयान नहीं होती

Tanhai mein jeene ki aadat ho gayi hai
Ab to har dard se mohabbat ho gayi hai

तन्हाई में जीने की आदत हो गई है
अब तो हर दर्द से मोहब्बत हो गई है

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया

दिल ढूंढता है फिर वही फुर्सत के रात दिन
बैठे रहे तसव्वुर-ए-जाना किए हुए

रंज से ख़ूगर हुआ इंसान तो मिट जाता है रंज
मुश्किलें मुझ पर पड़ीं इतनी कि आसान हो गईं

Na tha kuch to khuda tha, kuch na hota to khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota

ना था कुछ तो खुदा था, कुछ ना होता तो खुदा होता
डुबोया मुझको होने ने, ना होता मैं तो क्या होता

Mohabbat mein nahin hai farq jeene aur marne ka
Usi ko dekh kar jeete hain, jis kaafir pe dum nikle

मोहब्बत में नहीं है फर्क जीने और मरने का
उसी को देख कर जीते हैं, जिस काफ़िर पे दम निकले

अब के हम बिछड़े तो शायद कभी ख़्वाबों में मिलें
जिस तरह सूखे हुए फूल किताबों में मिलें

Woh afsana jise anjaam tak lana na ho mumkin
Usay ek khoobsurat mod dekar chhodna achha

वो अफ़साना जिसे अंजाम तक लाना ना हो मुमकिन
उसे एक खूबसूरत मोड़ देकर छोड़ना अच्छा

Zindagi se yahi gila hai mujhe
Tu bahut der se mila hai mujhe

ज़िंदगी से यही गिला है मुझे
तू बहुत देर से मिला है मुझे

iloveshayarism each verse is presented in English, Urdu, and Hindi to reach hearts across cultures. Whether your healing, remembering, or expressing your pain, these lines will resonate. They’re perfect for captions, blogs, or quiet reflection. Let the sorrow in these verses guide you toward emotional clarity.

Tere ishq ki intih chht hoon,
Meri sdgi dekh ky chht hoon.

तेरे इश्क़ की इंतिहा चाहता हूँ,
मेरी सादगी देख क्या चाहता हूँ

Bhri mehfil mein rz keh diy,
Min be-db hoon, sz chht hoon

भरी महफ़िल में राज़ कह दिया,
मैं बे-अदब हूँ, सज़ा चाहता हूँ

Dil se jo bt niklti hi,
Woh sr rkhti hi

दिल से जो बात निकलती है,
वो असर रखती है

Jfa jo ishq mein hoti hi,
Woh jfa hi nhi

जफ़ा जो इश्क़ में होती है,
वो जफ़ा ही नहीं

Ishq ne mujh se kiy hi rz-e-hsti k izhr,
Min khud mein gum ho gy, teri tlsh mein

इश्क़ ने मुझसे किया है राज़-ए-हस्ती का इज़हार,
मैं खुद में गुम हो गया, तेरी तलाश में

N th kuch to khud th,
Kuch n hot to khud hot

Dil-e-naadaan tujhe hua kya hai,
Aakhir is dard ki dawa kya hai.

दिल-ए-नादान तुझे हुआ क्या है,
आख़िर इस दर्द की दवा क्या है।

इश्क़ पर ज़ोर नहीं, है ये वो आतिश ग़ालिब,
जो लगाए न लगे, और बुझाए न बने।

Har ek baat pe kehte ho tum ke tu kya hai,
Tumhi kaho ke yeh andaaz-e-guftagu kya hai.

हर एक बात पे कहते हो तुम कि तू क्या है,
तुम ही कहो कि ये अंदाज़-ए-गुफ़्तगू क्या है।

Hazaaron khwahishein aisi ke har khwahish pe dam nikle,
Bahut nikle mere armaan lekin phir bhi kam nikle.

हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले,
बहुत निकले मेरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले।

Koi ummeed bar nahi aati,
Koi soorat nazar nahi aati.

कोई उम्मीद बर नहीं आती,
कोई सूरत नज़र नहीं आती।

Dil hi toh hai na sang-o-khisht, dard se bhar na aaye kyon,
Royenge hum hazaar baar, koi humein sataaye kyon.

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त, दर्द से भर न आए क्यों,
रोएंगे हम हज़ार बार, कोई हमें सताए क्यों।

Yeh na thi hamari qismat ke visal-e-yaar hota,
Agar aur jeete rehte yahi intezaar hota.

Dil dard se bhar gaya hai Faraz
Zindagi ka har mod tanha guzra

दिल दर्द से भर गया है फ़राज़
ज़िंदगी का हर मोड़ तन्हा गुज़रा

ग़ालिब कहते हैं, दर्द का सिलसिला लंबा है ज़िंदगी से मोहब्बत करना भी एक सज़ा है

इक़बाल ने कहा, खुदी को खो दिया हमने ज़िंदगी के रास्ते में खुद से दूर हो गए

Faraz ka har lafz dard ban gaya
Zindagi ka har pal ek imtihaan ban gaya

कभी खुद पे, कभी हालात पे रोना आया
बात निकली तो हर एक बात पे रोना आया.

Zindagi se gila nahi Faraz
Bas kuch khwab adhure reh gaye

ज़िंदगी से गिला नहीं फ़राज़
बस कुछ ख्वाब अधूरे रह गए

ग़ालिब कहते हैं, दर्द का सिलसिला लंबा है ज़िंदगी से मोहब्बत करना भी एक सज़ा है

इक़बाल ने कहा, खुदी को खो दिया हमने ज़िंदगी के रास्ते में खुद से दूर हो गए

Faraz ka har lafz dard ban gaya
Zindagi ka har pal ek imtihaan ban gaya

फ़राज़ का हर लफ़्ज़ दर्द बन गया
ज़िंदगी का हर पल एक इम्तिहान बन गया

Sad Shayari in English for Life

Zindagi bhar yeh gila karta raha
Woh jo tha mera, kabhi mera na raha

Ghalib kehte hain, dard ka silsila lamba hai
Zindagi se mohabbat karna bhi ek saza hai

Iqbal ne kaha, khudi ko kho diya humne
Zindagi ke raaste mein khud se door ho gaye

Gham ki baarish mein bheegta raha
Zindagi ke har mod pe roota raha

Faraz kehte hain, tanhaai ka dard gehra hota hai
Zindagi ka har pal ek kahani hota hai

Ghalib ka har sher zakhm deta hai
Zindagi ka har lamha kuch keh jaata hai…

Iqbal ne khwab dekhe the roshan raahon ke
Zindagi ne andheron se milaya

Zindagi ka hisaab kabhi milta nahi
Har khushi ke baad gham silsile se aata hai

Faraz kehte hain, tanha raho mein chalte chalte
Zindagi se kuch sawal reh gaye

Ghalib ka dard har lafz mein chhupa hai
Zindagi ek kitaab hai, jismein aansuon ka fasana hai

Iqbal ne kaha tha, umeed se jeena seekho
Magar zindagi ne har umeed ko tod diya

Faraz ki tanhaai mein ek dard chhupa hai
Zindagi ka har lamha ek khamoshi ban gaya

Faraz kehte hain, dard ko likhna asaan nahi
Zindagi ne har lafz ko aansu bana diya

Jab se tumse door hua, har din dukh sahna pada
Zindagi ne muskurana bhula diya

Faraz kehte hain, tanha raaton mein sirf khamoshi hoti hai
Zindagi ka har pal ek dard ban gaya

Ghalib ka har sher ek zakhm deta hai
Zindagi ka matlab sirf sehna reh gaya

Iqbal ne kaha tha, khudi ko pehchano
Magar dard ne khud se door kar diya

Ghalib ke lafzon mein dard chhupa hai
Zindagi ka har safar tanha guzra

Iqbal ke khwab bhi ab to udaas lagte hain
Zindagi ne har roshni ko andhera bana diya

Ghalib ka dard har dil ko chhoo jata hai
Zindagi ka har mod ek kahani ban gaya

Iqbal ne roshni ki baat ki thi
Zindagi ne sirf andheron se milaya…

Zindagi ke safar mein tanha ho gaye
Faraz ke lafzon mein khamoshi reh gayi

Ghalib kehte hain, dard ko samajhna mushkil hai
Zindagi ne har muskurahat ke peeche aansu chhupa diye

Iqbal ne roshni ki talaash ki
Magar zindagi ne andheron se dosti kar li

Faraz ki tanhaai mein sirf yaadein hain
Zindagi ne saathi chura liye

Ghalib ka har sher ek kahani ban gaya
Zindagi ka har lamha ek dard ka paighaam hai

Zindagi bhar gham ka saathi raha
Har khushi mein bhi tanha tha

Ghalib ka har sher dard ka paighaam hai
Zindagi ek khamosh dastaan hai

Faraz ki shayari mein dard ki lehar hai
Zindagi ka har mod ek imtihaan hai

Ghalib ke lafzon mein chhupi hai tanhaai
Zindagi ne har rishte ko aazma liya

Faraz kehte hain, khamoshi bhi cheekhti hai
Zindagi mein sab kuch kehna mumkin nahi…

Ghalib ka dard har dil mein basa hai
Zindagi ka har pal ek kahani hai

Zindagi ke har mod pe kuch kho gaya
Faraz ke lafzon mein sirf dard reh gaya

Zindagi se bepanah gila hai
Har mod pe sirf tanhaai mila hai

Zindagi ne har pal ek imtihaan diya
Faraz ke lafzon mein sirf khamoshi mili

Heart Touching Sad Shayari in English

Rone se aur ishq mein bebaak ho gaye,
Dhoye gaye hum aise ke bas paak ho gaye.

Bas ke dushvaar hai har kaam ka aasaan hona,
Aadmi ko bhi mayassar nahi insaan hona.

Qaid-e-hayat aur band-e-gham asl mein dono ek hain,
Maut se pehle aadmi gham se nijaat paaye kyon.

Rahiye ab aisi jagah chal kar jahan koi na ho,
Hum-sukhan koi na ho aur hum-zubaan koi na ho.

Main unhein chhedun aur kch na kahen,
Chal bas yunhi guzar gaya din mera.

Kahte hain jise ishq, khata hai Ghalib,
Paagal bana deta hai, khuda hai Ghalib.

Yeh na thi hamari taqdeer mein juda hona,
Warna hum bhi duniya ke log nahi the.

Mohabbat wo nasha hai jo hosh chura leta hai,
Iqbal kehte hain, dil ko dua deta hai.

Khuda se bhi gila hai, tere jaane ka,
Tu mila tha rooh ko sukoon jaise paane ka.

Woh aansoon bhi Iqbal kehte hain dua hai,
Jo mohabbat mein chup kar baha liye jayein.

Dil todne wale ko kya maloom,
Iqbal kehte hain, dil toot kar aur sach bolta hai.

Ishq agar khuda se ho, to sukoon deta hai,
Aur insaan se ho, to imtihaan deta hai.

Tu chhup gaya to kya hua, teri yaad zinda hai,
Iqbal kehte hain, ishq kabhi marta nahi.

Har aansoon ke peeche ek kahani hai,
Iqbal kehte hain, dard bhi ek nishani hai.

Waqt ne sikhaya hai mohabbat ka matlab,
Jo chhod jaaye wahi yaad rehta hai.

Zakhm dil ke bhar jaate hain kabhi kabhi,
Magar yaadein sada taza rehti hain.

Iqbal kehte hain, mohabbat rooh ka safar hai,
Jo sirf dilwale samajh sakte hain.

Tu milta nahi to gila bhi nahi,
Magar yaad teri ab bhi dil mein basi hai.

Mohabbat wo dastaan hai jo adhoori hi achhi,
Iqbal kehte hain, poori ho to dukhti hai.

Ishq mein har haar bhi ek jeet hai,
Iqbal kehte hain, dil se diya har dard neet hai.

Tere jane se zindagi ruk si gayi,
Iqbal kehte hain, sabr bhi ek dua hai.

Jo dil ko choo jaaye wahi shayari hai,
Aur Iqbal kehte hain, dil khamosh bhi bole to asar hota hai.

Kabhi kabhi khamoshi bhi cheekh ban jaati hai,
Faraaz kehte hain, dard alfaaz nahi maangta.

Tu mila nahi, magar yaad teri mehmaan hai,
Faraaz kehte hain, judai bhi ek pehchaan hai.

Mohabbat bhi ajeeb khel khelti hai,
Jo rooh ko chho jaaye, woh kabhi milti nahi.

Tere bina jeene ki aadat to pad gayi hai,
Magar dil ab bhi tera intezaar karta hai.

Woh baat karte hain mohabbat ki,
Jo dard ke maayne bhi nahi jaante.

Faraaz kehte hain, ishq mein haar bhi jeet hai,
Bas dil sachcha ho, to khamoshi bhi geet hai.

Kisi ko itna chaaho mat, Faraaz,
Ke uske jaane par khud se bhi naraaz ho jao.

Zakhm dil ke bharte nahi Faraaz,
Sirf aadat ho jaati hai dard sehne ki.

Uske jane ka gham bhi ajeeb tha,
Ro bhi nahi sake, muskura bhi nahi sake.

Faraaz kehte hain, mohabbat mein sab kuch milta hai,
Bas sukoon kabhi nahi milta.

Woh muskurahat bhi ab yaad dukhati hai,
Jo kabhi sukoon ka sabab hua karti thi.

Dil todne wale ko Faraaz, ye kya maloom,
Dil toot kar bhi dua deta hai.

Har raat teri yaad mein guzarti hai,
Neend aati nahi, bas dua karte hain.

Ab to aansoon bhi saathi ban gaye,
Faraaz kehte hain, dard bhi apna lagta hai.

Kabhi kabhi yaad aata hai tera wo lafz,
“Khush rehna” — aur hum toot jaate hain.

Dil ke tukde ho gaye, awaaz na nikli,
Mir kehte hain, dard kabhi chhupaya nahi jaata.

Kisi ki yaad mein aansoon behte rahe,
Mir kehte hain, mohabbat ka hisaab nahi hota.

Woh chhod gaya to zindagi ruk si gayi,
Mir kehte hain, saans bhi ab udhaar si lagti hai.

Ishq mein sab kuch kho diya,
Mir kehte hain, dil fir bhi khali nahi hua.

Duniya hans kar dekh leti hai dard mera,
Mir kehte hain, log samajhte nahi jazbaat mera.

Usne dekha bhi nahi tootte hue dil ko,
Mir kehte hain, mohabbat mein insaaf nahi hota.

Kabhi socha tha saath hamesha rahega,
Mir kehte hain, waqt sab badal deta hai.

Dil roye to awaaz bhi nahi nikalti,
Mir kehte hain, ishq chup kar rulata hai.

Jo gaya uska gham kuch aur tha,
Mir kehte hain, uski yaad aur gehri thi.

Har raat teri yaad mein bechain rehte hain,
Mir kehte hain, neend bhi ab ruswa hai.

Tere jaane se kuch bhi to nahi badla,
Bas dil mein sukoon naam ki cheez nahi rahi.

Mir kehte hain, dard likhna bhi ek ibadat hai,
Jo rooh se nikle, woh alfaaz ban jaata hai.

Tere baad khush rehne ki koshish ki,
Magar dil ne kabhi ijazat nahi di.

Jo baat thi tere milne mein,
Woh kahin aur milti hi nahi.

Mir kehte hain, zindagi ek qissa hai dard ka,
Jo khushiyon se shuru hota hai, tanhaayi pe khatam.

2 Line Sad Shayari in English Text

Dil dhoondta hai phir wahi fursat ke raat din
Baithe rahe tasavvur-e-jaana kiye hue

Ranj se khugar hua insaan to mit jaata hai ranj
Mushkilain mujh par padi itni ke aasan ho gayin

Raat yun dil mein teri khoi hui yaad aayi
Jaise veerane mein chupke se bahaar aa jaye

Kya bataoon ke kitne tanha hain
Tumse bichhad ke kitne gumnaam hain

Woh jo hum mein tum mein qarar tha
Tumhe yaad ho ke na yaad ho

Dil hi to hai na sang-o-khisht
Dard se bhar na aaye kyun

Tum aaye ho na shab-e-intezar guzri hai
Talaash mein hai sahar baar baar guzri hai

Kya karoon ke teri yaad mein
Har waqt dil udaas rehta hai

I smile to hide my pain,
But my eyes tell the truth again and again

You left without a word,
Now silence screams louder than your voice

We talked like forever,
But forever ended in a second

I gave you all of me,
But you were never even half mine

The one who made me laugh,
Is now the reason behind my tears

Love taught me to dream,
But life woke me up with pain

I write poems of pain,
Because healing never came

I trusted your words,
But they stabbed deeper than swords

You forgot me like a passing day,
But I still carry you in every night’s grey

I was your shadow,
But you never turned to see me

You broke me without a sound,
Now silence is my loudest cry

I waited for your message,
But silence was all I received

You were my home,
Now I wander without shelter

I still love you,
Even if you never loved me

I loved you more than words could say,
But silence took you far away

You left me with memories,
That hurt more than your lies

I waited in the rain,
But you never came

You smiled and walked away,
Leaving my soul to decay

I was your always,
You were my maybe

You forgot me like a song,
But I still hum you all day long

You were my reason to live,
Now I breathe just to survive

You were my poetry,
Now you’re just a pause

I still write your name,
Though you erased mine

You were my peace,
Now you’re my pain

I smiled to hide the pain,
But my soul cried every night

I gave you my world,
You gave me wounds

You forgot me like a dream,
But I remember you like a scar

I waited for your love,
But you waited for someone else

You were my everything,
Now I’m nothing to you

I cried for you,
You smiled for someone else

You were my light,
Now I live in darkness

I loved you truly,
But truth was never enough

You left me broken,
But I still wish you well

Sad Love Shayari in English

nokhi wz hi, sre zmne se nirle hin,
Ye shiq kun si bsti ke y rb rehne wle hin…

Fqt nigh se hot hi fisl dil k,
N ho nigh mein shokhi to dilbri ky hi

Ishq bhi ho hijb mein, husn bhi ho hijb mein,
Y to khud shkr ho y mujhe shkr kr

Ishq teri intehn, ishq meri intehn,
Tu bhi bhi n-tmm, min bhi bhi n-tmm

Bs ek tu hi nhi hi jo bewf nikl,
Hr shkhs pe humne bhros kiy th

Ishq mujh ko nhi, wehsht hi shi,
Meri wehsht teri shohrt hi shi

Kbhi neend ti nhi, kbhi khwb jg jte hin,
Mohbbt mein ise bhi din te hin

Jo dil mein th woh lb pe y nhi,
Jo lb pe y woh sr dikhy nhi

Woh hr bt ko chup kr jt hi,
Shyd drd se dosti kr li hi

Tujh se bichhd ke zindgi mein kuch bhi bqi nhi,
Tu hi th jo hr lmh mein th

Woh jo th kbhi mer, b kisi ur k hi,
Zindgi k sbse bd drd yhi hi

Tumhe chh th is kdr,
Ke khud se door ho gye…

Tumse bichhd ke zindgi mein kuch bhi bqi nhi,
Tu hi th jo hr lmh mein th

Tumhr nm le kr rote hin,
Log smjhte hin du kr rhe hin

Mohbbt b nhi hogi,
Ye kuch din bd mein hog

Rt bhr k hi mehmn ndher,
Kiske roke ruk hi sver…

Woh bt jo tumne keh di hoti,
To j tnh n hote hum

Tumse mil kr khud se door ho gy hoon,
b hr chehr ter dikhi det hi

Tumhri ydon k sr hi b tk,
Neend ti nhi, khwb jg jte hin

Tumse kehn th kuch btein,
Pr tum sunne se pehle chle gye

Tumse jud hokr bhi,
Tumse jud nhi ho pye

Tumhri khmoshi bhi kuch keh gyi,
ur hum smjh n pye

Tumse milne ki khushi thi,
Tumse bichhdne k ghm bhi

Tumhr sth th toh sb kuch th,
b kuch bhi nhi rh

Tumse mohbbt ki thi,
ur tumse hi hr gye

Dard itna tha ke dil chup raha
Aansu aaye to dil ro pada

Woh humsafar tha magar us se humnawai na thi
Ke dhoop chhaon ka aalam raha, judai na thi

Kya kahoon kis tarah se barbaad kiya hai usne
Mera har lamha uske naam likha tha

Main muskurata hoon dard chhupane ke liye,
Magar meri aankhen baar baar sach keh deti hain

Tum bina kuch kahe chale gaye,
Ab khamoshi tumhari awaaz se bhi zyada cheekhti hai..

Humne jaise hamesha ki baatein ki,
Par woh hamesha ek pal mein khatam ho gaya

Maine tumhein khud ko saunp diya,
Par tum kabhi aadhe bhi mere nahi the

Jo mujhe hansaya karta tha,
Ab meri aankhon ke aansu ki wajah wahi hai

Mohabbat ne mujhe sapne dikhaye,
Par zindagi ne dard se jaga diya

Main dard ki kavitaen likhta hoon,
Kyunki kabhi rahat nahi aayi

Maine tumhare shabdon par bharosa kiya,
Par woh talwar se bhi gehre chubhe

Tum mujhe ek bite din ki tarah bhool gaye,
Par main har raat ki udaasi mein tumhein dhota hoon

Main andhere mein tumhara chaand tha,
Par tum un sitaron ke peeche bhaage jo kabhi chamke hi nahi

Maine tumhein apna dil diya, tumne use thukra diya,
Ab main har din uske tukdon ke saath jeeta hoon

Tumne hamesha ka wada kiya, par beech mein chhod gaye,
Ab main mohabbat ki raah par akela chalta hoon

Maine tumse kavita ki tarah pyaar kiya,
Par tumne mujhe mazaak ki tarah padha

Tum meri muskaan ki wajah the,
Ab tum meri aankhon ke aansu ki wajah ho

Maine tumhare pyaar ke lautne ka intezaar kiya,
Par mujhe sirf khamoshi mili

Tum aise chale gaye jaise main kabhi tha hi nahi,
Aur main un yaadon mein atka hoon jo humne baanti thi

Tum meri dhoop the, ab main chhaya mein jeeta hoon,
Mohabbat ek wada tha jo tumne kabhi kiya hi nahi

Maine tumhein kavitaen deen, tumne mujhe zakhm diye,
Ab main sitaron ke neeche khoon bahata hoon

Tum us pyaar ko bhool gaye jo humne ugaya tha,
Par main ab bhi aansuon se uski jaden seenchta hoon

Tujh se juda hokar bhi tere saath hoon,
Mere har ek ehsaas mein bas tu hi tu hoon

Chaha tujhe bepanah yeh galti ho gayi,
Teri har baat maani uski saza mil gayi

Mohabbat libaas nahi jo roz badla jaye,
Mohabbat kafan hai pehn kar utaara nahi jata

Mujhe bhi aayena jesa kamaal hasil hai,
Main toot’ta hoon to phir be-shumaar hota hoon

Maut se pehle zindagi se maang liya tha waqt,
Waqt ne kaha ab tu kisi ka nahi raha

Dil ki duniya ujad gayi teri ek muskurahat se,
Ab to aansuon se bhi roshni nahi hoti

Tere bina zindagi mein kuch bhi nahi,
Par tu hi hai jo zindagi mein nahi

Jis se mohabbat ki thi,
Usi ne sabse zyada rulaya

Aansuon ka koi mol nahi hota,
Par ye dil ka sabse mehnga sauda hota hai

Final Words

Sad shayari is not just poetry it’s a mirror to our emotions. Whether you’re feeling alone or reminiscing lost love, these lines offer solace. From sad love shayari in English to 2 line expressions, each verse carries depth. We hope this collection helped you need to feel seen, heard, and understood. Share your favorite lines or let them speak for you in silence.
For more sad shayari in English, stay connected With iloveshayarism and keep feeling deeply.

Frequently Asked Questions

What is sad shayari in English?

It is English poetry about sadness. It speaks of lost love and lonely nights. The words are simple and direct.

Can I use these for Instagram captions?

Yes. These lines work well as captions. They also work as WhatsApp status. Pick the one that matches your mood.

Do you have Hindi sad shayari too?

Yes. Many lines are in Hindi. Some are in Roman script. You will find both on this page.

Who wrote these lines?

Most lines are folk style couplets. Famous sher are credited to their poets. New lines are written for this collection.

Also explore life shayari in English for deeper thoughts.